Originaltitel: Rue des voleurs

Rezension / Compte rendu:
Zerreißproben

Der junge Marokkaner Lakhdar will sich keinen Denkdiktaten unterwerfen, will frei sein und verlässt sein Land, es zieht ihn nach Barcelona, wo seine spanische Freundin Judit lebt. In seiner direkten Umgebung befinden sich gewaltbereite Muslime, auch Judit ist eine politische Aktivistin, die sich immer stärker radikalisiert. Eher widerwillig muss Lakhdar sich alsbald entscheiden zwischen einem subjektivem Glücksstreben und den an ihn gestellten, ideologisch hochgepuschten Erwartungen. Angesiedelt auf dem Hintergrund der jüngsten Ereignisse in der Arabischen Welt liefert Enards Roman einen aktuellen, wenn auch nicht ganz klischeefreien Blick auf individuelle Nöte und moralische Dilemmata.
Thomas Laux