Originaltitel: Histoire du pied et autres fantaisies

Rezension / Compte rendu:
Sehnsucht nach Ganzheit

Vor die Frage gestellt "Flüchten oder standhalten?" überlegen Le Clézios überwiegend weibliche und stets um ihre Integrität bemühte Protagonisten im Grunde nicht lange: sie begreifen sich ohnehin als potentielle Ausreißer, die ihren Alltag oder ihre aktuelle Situation als Gefängnis ansehen und zunächst eher latent auf Veränderung hoffen. Es braucht freilich nur den entscheidenden Impuls, um dem aufgebürdeten Schicksal auch zu trotzen: auf oftmals mystisch verschlungenen Pfaden begeben sie sich dann auf einen emanzipatorischen Weg zu sich selbst. In Stil und Diktion bewährt reduktiv, wo nicht ein wenig archaisch, verschreiben sich Le Clézios Geschichten einer allumfassenden Authentizität.
Thomas Laux